Catherine Deneuve prête sa voix à Black Widow dans la version française de Marvel’s Wastelanders sur Audible. Cette fiction audio suit une mystérieuse habitante d’un immeuble new-yorkais, dans un monde où les super-vilains ont remporté la victoire. Stéfi Celma, Mélanie Doutey et Jérôme Kircher font également partie de la distribution.
Quel rôle joue Catherine Deneuve ?
Catherine Deneuve interprète Black Widow, présentée au début de l’histoire sous le nom d’Helen Black. Près de trente ans après la victoire des super-vilains, cette nouvelle résidente s’installe dans l’Onar, un immense complexe de Manhattan.
Son arrivée attire l’attention de Lisa Cartwright, une jeune analyste chargée de surveiller les habitants de l’immeuble. L’intrigue part de cette surveillance et du mystère entourant Helen : qui est-elle, et que vient-elle faire ici ?
Ce cadre invite à découvrir Black Widow à travers une histoire d’observation et de secrets, dans laquelle l’identité de la nouvelle venue devient un enjeu central.
Qui compose le casting français de Black Widow ?
La fiche du premier épisode précise notamment les rôles suivants :
| Interprète | Personnage |
|---|---|
| Catherine Deneuve | Black Widow / Helen Black |
| Stéfi Celma | Lisa Cartwright |
| Romain Lancry | Jordan |
| Mélanie Doutey | Judy Kratz |
| Jérôme Kircher | Stanley |
| Hélène Kuhn | K.I.M. |
| Wajdi Mouawad | Dr Brian Mizuno |
Marie Fugain, Aurélien Wiik et Nicolas Vaude sont également crédités. Chaque rôle est interprété au sein d’une distribution : il s’agit d’une fiction jouée, plutôt que d’un récit confié à une seule lectrice.
Qu’est-ce que Marvel’s Wastelanders ?
Wastelanders explore un avenir dystopique de l’univers Marvel. Les super-vilains ont pris le pouvoir et les héros survivants vivent dans un monde profondément transformé.
La collection comprend des volets consacrés à Star-Lord, Hawkeye, Black Widow, Wolverine et au Docteur Fatalis, puis une réunion des personnages. Black Widow est le troisième volet dans l’ordre de sortie. Pour suivre la collection depuis son commencement, le point d’entrée est donc Star-Lord.
L’article consacré à Catherine Deneuve permet ici de se concentrer sur cette héroïne et son intrigue, sans dévoiler les événements des autres volets.
Est-ce une fiction audio avec musique et bruitages ?
Le scénario est signé Alex Delyle. Les crédits indiquent que la production originale a été réalisée par Timothy Busfield, avec une conception sonore et une musique originale de Daniel Brunelle.
La version française adapte cette fiction avec son propre casting. Les épisodes associent ainsi personnages, dialogues et réalisation sonore, dans un format de podcast narratif.
Où écouter Black Widow avec Catherine Deneuve ?
La série est proposée sur Audible sous le titre Marvel’s Wastelanders : Black Widow (Français). Vérifiez la langue et le nom de Catherine Deneuve pour retrouver cette distribution.
Le premier épisode s’intitule Houston, on a une arachnide. C’est par lui qu’il faut commencer ce volet, dont la version française est déjà sortie en 2023.
Pour explorer d’autres histoires interprétées par plusieurs comédiens, consultez la sélection des livres audio immersifs sur Audible.
Sources : fiche officielle de la série française ; casting et crédits du premier épisode ; présentation de la collection par Audible.

Laisser un commentaire